STORIES
Viewing entries tagged
#womenmatter
….We are happy to invite you to our new exhibition #WomenMatter, currently taking place at Gaîté Lyrique in Paris from May 12th to July 7th, 2023, free of charge! ..Nous sommes ravis de vous inviter à notre nouvelle exposition #WomenMatter qui se tient à la Gaîté Lyrique à Paris du 12 mai jusqu’au 7 juillet 2023 en accès libre ! ….
….Dysturb offers an open-air gallery to offer you free access to culture during this period of crisis. It’s a glimpse of what inspire us and what we want to share.
..Dysturb propose une galerie à ciel ouvert pour vous offrir une culture en libre accès durant cette période de crise. C’est un aperçu de ce qui nous inspire et de ce que nous voulons partager. ….
….#WomenMatter promotes the fight against all types of violence against women and highlights the stories of women inspiring change..#WomenMatter promeut la lutte contre tout type de violence faite aux femmes et met en lumière l’histoire de femmes qui inspirent le changement….
Dysturb partners with the United Nations Population Fund on the International Day of Zero Tolerance for Female Genital Mutilation and bring an exhibition of photographs at the United Nations headquarters in New York and of mural-sized paste-ups in the streets of the city. ..Dysturb s'associe au Fonds des Nations Unies pour la population lors de la Journée internationale de la tolérance zéro à l’égard des mutilations génitales féminines, et organise une exposition de photographies au siège de l’O.N.U. à New York, et d’affiches géantes dans les rues de la ville.
….Dysturb takes part in the fight against all type of violence against women via urban performances and events in Paris, NYC, Horten, and Balarrat..Dysturb s’engage contre les violences faites aux femmes grâce à des performances urbaines à Paris, NYC, Horten et Ballarat….
….On International Women’s Day 2016, the European Parliament and Dysturb collaborate to raise awareness about women refugees who have been forced on a journey through Europe to escape their war-torn countries..À l'occasion de la Journée internationale des femmes 2016, le Parlement européen et Dysturb collaborent pour sensibiliser le public aux femmes réfugiées qui ont dû traverser l'Europe pour fuir leurs pays déchirés par la guerre….
